Memorando de Entendimiento sobre Cooperación Transatlántica para Investigación Avanzada en Ciencias Sociales y Humanidades

Este es un Memorando de Entendimiento (referido en lo sucesivo como “Memorando”) entre las siguientes Agencias de Financiación internacionales de investigación en ciencias sociales y humanidades (referidas en lo sucesivo como “Participantes”):

Argentina

Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (MINCyT)

El Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (MINCyT) establece políticas y coordina acciones apuntando al fortalecimiento de la capacidad del país para responder a las prioridades sectoriales y problemas sociales, con el fin de mejorar la calidad de vida de la sociedad. La política científica y tecnológica desarrollada por la Dirección Nacional de Relaciones Internacionales del MINCyT en los campos multilateral, bilateral y otros específicos, permite la promoción de la investigación científica y la innovación productiva entre grupos de investigación argentinos y extranjeros, a través de un amplio rango de iniciativas de proyectos en I+D, talleres, seminarios, capacitaciones y becas de desarrollo de recursos humanos. El contacto principal es Agueda Menvielle, Directora Nacional de Relaciones Internacionales en el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva.

Brasil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

FAPESP (www.fapesp.br) es una fundación pública del Estado de São Paulo, con la misión de apoyar proyectos de investigación en instituciones de educación superior y de investigación, en todos los campos del conocimiento. FAPESP mantiene acuerdos de cooperación con agencias nacionales e internacionales de financiamiento para la investigación, instituciones de educación superior y de investigación y empresas. La Fundación trabaja cercanamente con la comunidad científica: todas las propuestas son revisadas por pares evaluadores con la ayuda de paneles temáticos compuestos por investigadores activos. El contacto principal es el Director Científico.

Canadá

Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC)

El Consejo de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades de Canadá (SSHRC) es la Agencia Financiadora federal de investigación que promueve y apoya la investigación post secundaria y capacitación en investigación en Humanidades y ciencias sociales. Al enfocarse en el desarrollo de Talento, generando reflexiones y forjando conexiones a lo largo de los campus y comunidades, SSHRC apoya estratégicamente iniciativas líderes a nivel mundial que reflejan un compromiso por asegurar un mejor futuro para Canadá y el mundo. Creado por un Acta del Parlamento de Canadá en 1977, SSHRC reporta al Parlamento a través del Ministerio de la Industria. El contacto principal es Crystal Sissons, Oficial de Proyectos Senior.

Fonds de Recherche du Québec Société et culture (FRQSC)

El Fondo de Investigación de Quebec - Sociedad y Cultura (FRQSC) es una agencia sin fines de lucro, creada bajo el Acta del Ministerio de la Educación, Enseñanza superior y la Investigación. Es un mandato del gobierno de Quebec y es administrado por un consejo directivo, cuyos miembros son designados por el Gabinete. El Fondo de Investigación de Quebec - Sociedad y Cultura (FRQSC) tiene la siguiente misión: promover y proveer apoyo financiero para la investigación en los campos de ciencias sociales y humanidades y los campos de educación, administración, artes y literatura; promover y proveer apoyo financiero para la diseminación del conocimiento científico en los campos de investigación relacionados con ciencias sociales y humanidades, así como educación, administración, artes y literatura; promover y proveer apoyo financiero para la capacitación de investigadores a través de becas de mérito para estudiantes de posgrado y personas que realizan investigación posdoctoral, a través de becas de desarrollo para personas que desean reingresar a la comunidad de investigación, y becas que permiten a los profesores de nivel universitario reducir tareas de docencia para dedicarse a labores de investigación; crear cualquier sociedad necesaria, en particular con universidades, colegios e instituciones culturales y departamentos gubernamentales, así como entidades públicas y privadas pertinentes. El contacto principal es Louise Poissant, Directora Científica.

Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC)

El rol de NSERC es invertir en las personas, descubrimientos e innovación para incrementar las capacidades científicas y tecnológicas de Canadá para el beneficio de todos los canadienses. NSERC invierte en personas a través del apoyo a estudiantes de nivel post secundario y asociados posdoctorales en sus estudios avanzados. Promovemos el descubrimiento a través del financiamiento de investigación conducida por profesores de nivel superior; y la innovación, mediante la promoción entre empresas canadienses para que participen e inviertan en investigación avanzada y capacitación. NSERC reporta al Parlamento a través del Ministerio de la Industria. Es dirigido por un Presidente y un Consejo de miembros distinguidos, seleccionados del sector privado y público. El Consejo es asesorado por varios comités permanentes que son guiados por procesos de evaluación de pares. El contacto principal es Dave Bowen, Líder de Equipo.

Finlandia

Suomen Akatemia (AKA)

La Academia de Finlandia es una agencia gubernamental dentro la rama administrativa del Ministerio Finés de Educación, Ciencia y Cultura. Su misión es financiar investigación de alta calidad, proveer experiencia en ciencia y política científica, y fortalecer la posición de la ciencia y la investigación. La Academia de Finlandia apoya y facilita la capacitación y carreras en investigación, la internacionalización y la aplicación de los resultados de la investigación. Las actividades de la Academia de Finlandia cubren el espectro completo en disciplinas científicas. El contacto principal es Satu Huuha-Cissokho, Asesora Científica.

Francia

Agence Nationale de la Recherche (ANR)

ANR fue creada en 2005 para organizar el financiamiento de proyectos cuyo objetivo final es dar ímpetu al sector de la investigación. La agencia otorga gran importancia al fomento a la creatividad y apertura, estimulando nuevas ideas y asociaciones, orientando los esfuerzos de la investigación en las prioridades económicas y sociales determinadas desde el más alto nivel del Estado y a través de la consulta con otros actores clave en la investigación, alentando acciones interdisciplinarias, intensificando los vínculos entre los sectores público y privado, y desarrollando colaboraciones internacionales. La ANR es el operador del programa para la investigación y educación superior llamado “Investissements d’Avenir” o “Inversiones para el Futuro” (lanzado a finales de 2009), el cual cubre 21.9 billones de euros. Dicho programa tiene un objetivo estructurador e integrador, y es parte de un objetivo dinámico y de largo plazo para transformar la educación superior, la investigación e innovación. El contacto principal es Maëlle Sergheraert, Responsable de la Misión Científica.

Alemania

Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

La DFG es una organización autónoma para la ciencia e investigación en Alemania. Sirve a todas las ramas de la ciencia y las humanidades. En términos organizacionales, la DFG es una asociación privada. Su membresía se conforma de universidades de investigación alemanas, instituciones de investigación no universitarias, asociaciones científicas y las Academias de Ciencia y Humanidades. La DFG recibe la mayor parte de sus fondos del gobierno federal y los estados, los cuales son representados en todos los comités de becas. Al mismo tiempo, el sistema de voto y regulaciones de procedimientos garantizan la toma de decisiones a favor de la ciencia. El contacto principal es Matthias Kiesselbach, Oficial de Programas de la División de Humanidades y Ciencias sociales.

México

Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT)

CONACYT es la entidad mexicana a cargo de la promoción de las actividades científicas y tecnológicas, estableciendo las políticas gubernamentales de dichos temas, así como otorgando becas para estudios de posgrado. Principalmente, pretende el fortalecimiento y promoción del desarrollo científico y la modernización tecnológica de México. Los contactos principales son Jessica Urueta Quiroz, Subdirectora de Cooperación entre México y la Unión Europea, Humberto Aarón Sandoval Herrera, Oficial de Proyectos y Christian González Laporte, Representante de CONACYT ante la Unión Europea y Oficial de Proyectos Senior.

Países Bajos

Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO)

La Organización Neerlandesa para la Investigación Científica (NWO, por sus siglas en neerlandés) es el consejo de investigación nacional de los Países Bajos. NWO asegura la calidad e innovación en la ciencia, y facilita su impacto en la sociedad. Su tarea principal es financiar la investigación científica en instituciones públicas de investigación en los Países Bajos, especialmente universidades. NWO ofrece una amplia variedad de esquemas de financiación, ofreciendo becas personales a investigadores talentosos y creativos y financiando propuestas de investigación de excelencia, para iniciar programas de investigación, temáticos interdisciplinarios en cooperación con agencias públicas y/o el sector privado; y por desarrollar bases de datos e infraestructura para la investigación. Todo el financiamiento está asignado por medio de una competencia nacional con base en los principios de equidad y asesoría independiente y procedimientos de selección. NWO está dedicado a fortalecer y facilitar la colaboración internacional, en particular al contribuir activamente a las sociedades internacionales. El contacto principal es Alice Dijkstra, Oficial de Programas Senior.

Portugal

Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT)

FCT es la agencia principal para el financiamiento de la investigación en Portugal con estatus de entidad pública con autonomía administrativa y financiera, bajo el mando del Ministerio de Educación y Ciencia (MEC). La misión de FCT es promover continuamente los avances en el conocimiento científico y tecnológico en Portugal, explorando oportunidades en cualquier dominio científico y tecnológico para obtener los mejores estándares internacionales en la creación de conocimiento, estimular la diseminación de dicho conocimiento y su contribución para mejorar la educación, la salud, el medio ambiente y la calidad de vida y bienestar de los ciudadanos y la sociedad. FCT financia todas las áreas del conocimiento, incluyendo Ciencias Exactas, Naturales, de Salud, Ingenierías, Ciencias Sociales y Humanidades. El contacto principal es Gonçalo Zagalo Pereira del Departamento de Relaciones Internacionales.

Reino Unido

Arts and Humanities Research Council (AHRC)

AHRC es una entidad pública no departamental del Reino Unido que provee apoyo para la investigación y estudios de posgrado en artes y humanidades en el Reino Unido. El AHRC financia investigadores independientes de nivel mundial en un amplio rango de materias: historia antigua, danza moderna, arqueología, contenidos digitales, filosofía, literatura inglesa, diseño, artes creativas y escénicas y muchas más; en colaboración con un número de socios. La calidad y rango de la investigación apoyada por esta inversión de fondos públicos no sólo proporciona beneficios sociales y culturales, sino también contribuye al éxito económico del Reino Unido. http://www.ahrc.ac.uk El contacto principal es Pamela Mason, Gerente de Estrategia y Desarrollo.

Economic and Social Research Council (ESRC)

El Consejo de Investigación Económica y Social (ESRC) es la organización más grande en el Reino Unido para financiar la investigación en temas sociales y económicos. Apoya investigación independiente de alta calidad en escalas nacional e internacional, lo cual impacta en los negocios, el sector público, el tercer sector y la academia. Todos los fondos de ESRC están sujetos a tres principios: Calidad, Impacto e Independencia. Además de apoyar la mejor investigación, el ESRC está comprometido a incrementar la capacitación y las capacidades de los investigadores sociales, permitiéndoles y facilitando la construcción de sociedades, entregando infraestructura para datos de nivel mundial y metodologías de punta, promoviendo la colaboración internacional y despertando la conciencia pública sobre las ciencias sociales. El contacto principal es Samantha McGregor, Gerente de Políticas Senior.

Estados Unidos

National Endowment for the Humanities (NEH)

NEH es una rama ejecutiva, agencia donadora de becas del Gobierno de los Estados Unidos de América, dedicada a apoyar la investigación, la educación, preservación y programas públicos en las humanidades y aquellos en las ciencias sociales que utilizan métodos humanísticos. NEH logra su misión otorgando becas para proyectos de humanidades de alta calidad a instituciones culturales, tales como museos, archivos, bibliotecas, colegios y universidades, televisión pública, estaciones de radio y académicos independientes. El contacto principal es Brett Bobley, Director de la Oficina de Humanidades Digitales.

National Science Foundation (NSF)

La Fundación Nacional para la Ciencia de los Estados Unidos es una agencia Federal Independiente creada por el Acta de NSF de 1950, enmienda (42 USC 1861-75). El acta establece el propósito del NSF como “promover el progreso de la ciencia; [y] avanzar en salud nacional, prosperidad y bienestar al apoyar la investigación y educación en todos los campos de la ciencia y la ingeniería”. NSF financia la investigación y educación en todos los campos de la ciencia y la ingeniería. Lo logra a través de becas y acuerdos de cooperación con más de 2,000 colegios, universidades, sistemas escolares K-12, empresas, organizaciones científicas informales y otras organizaciones de investigación a lo largo de los E.U. La Fundación otorga cerca de un cuarto de los apoyos Federales a instituciones académicas para investigación básica. El contacto principal es Joan Maling, Directora de Programas, Lingüística.

Institute of Museum and Library Services (IMLS)

El Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas de los Estados Unidos es la fuente principal de apoyos Federales para las 123,000 bibliotecas y 35,000 museos del país. El IMLS tiene la misión de inspirar a bibliotecas y museos para avanzar la innovación, aprendizaje a largo plazo, y compromiso cultural y cívico. El otorgamiento de becas, desarrollo de políticas e investigación del IMLS ayuda a bibliotecas y museos a entregar servicios de valor que hacen posible la prosperidad para comunidades e individuos. El contacto principal es Trevor Owens, Oficial de Programas Senior.

Los participantes reconocen que la mejor investigación puede ser fomentada trabajando conjuntamente y en referencia de los mejores investigadores internacionalmente. Para este propósito, los participantes desean desarrollar actividades colaborativas que agrupen académicos, científicos, y profesionales de la herencia cultural desde sus respectivos países, con la finalidad de compartir su experiencia y desarrollar nuevas agendas de investigación. Reconociendo su objetivo conjunto para fomentar el intercambio de información e investigación académica, los Participantes pretenden lograr este objetivo en la forma siguiente:

I. Los participantes pretenden conducir actividades bajo este Memorando en acuerdo con sus leyes aplicables que correspondan, políticas y regulaciones, incluyendo, pero no limitando a aquellas pertinentes al acceso a la información, privacidad, seguridad y manejo de información. Dentro de este marco, los participantes harán su mayor esfuerzo para promover las condiciones favorables para el cumplimiento de esta cooperación.

II. En la ejecución de este Memorando, los participantes en particular pretenden:

a. Formular preguntas de investigación de humanidades y ciencias sociales, usando técnicas de investigación innovadoras en análisis de datos de larga escala; y mostrar cómo estas nuevas técnicas pueden llevar a nuevos paradigmas teóricos;

b. Estimular la colaboración e investigación transatlántica que provee valor agregado a las becas digitales en las ciencias sociales y humanidades;

c. Fomentar colaboración interdisciplinaria entre los investigadores en las humanidades, ciencias sociales, ciencias computacionales, bibliotecarias, ciencias de archivos, ciencias de la información, matemáticas y estadística, ingenierías y otros campos, alrededor de las preguntas de análisis de datos;

d. Promover acceso eficiente para compartir los materiales para la investigación, trabajando con repositorios de datos que contengan grandes colecciones digitales;

e. Administrar registros en su propiedad, pertenecientes a cualquier actividad compartida en acuerdo con sus respectivas políticas y procedimientos en el manejo de información; y

f. Asegurar el resguardo de todos los registros bajo su custodia y control. Esto incluye resguardar registros de acceso no autorizado, uso, revelación, alteración, remoción y destrucción.

III. Como ejemplo de la Cooperación contemplada, los participantes pretenden cofinanciar la Cuarta Ronda para el “Digging into Data Challenge”, un concurso de subvenciones internacional originalmente fundado en 2008 por NEH. El “Digging into Data Challenge” se enfoca a la promoción de la investigación internacional en las humanidades y ciencias sociales que toman ventaja de los datos digitales de larga escala.

IV. Cada participante pretende asumir los costos de su participación bajo este Memorando y la participación en las actividades descritas en este Memorando por cada participante, está sujeta a la disponibilidad de fondos y otros recursos.

V. Este Memorando no impone, o no pretende imponer, ninguna obligación legal en los participantes. Los participantes pretenden con este Memorando, reflejar únicamente los entendimientos políticos entre ellos.

VI. Los participantes entienden el inicio de la cooperación bajo este Memorando tras la firma de todos los participantes, misma que continuará por 5 (cinco) años a partir de la fecha de la última firma. Si algún participante elige no continuar la cooperación bajo este Memorando, deberá notificar su intención de suspender la participación, por escrito con anticipación de 90 (noventa) días. Los participantes pretenden revisar y decidir su cooperación bajo este Memorando previo a la fecha de término de los 5 (cinco) años de la duración de éste. Este Memorando puede ser modificado en cualquier momento bajo determinación mutua escrita de los participantes.

VII. Este Memorando puede ser firmado separadamente por cada participante. Todas las copias de los participantes en conjunto, constituirán un solo Memorando ejecutado. NEH se asegurará que cada participante sea provisto con una copia del Memorando completo.